Exhibition opening to kick off National Nursing Week on Parliament Hill

Vernissage de l’exposition sur la Colline du Parlement commencera la Semaine nationale des soins infirmiers

Their Votes Counted is set to debut on May 9, 2017 with a private, opening reception on Parliament Hill to coincide with the start of National Nursing Week. The exhibition will be on display in the Parliamentary Dining Room on Tuesday evening from 6:00-7:30pm. The event is kindly sponsored by the Honorable Maryam Monsef, MP Peterborough-Kawartha. 

Leur votes ont compté fera ses débuts le 9 mai 2017 avec une réception d’ouverture sur la Colline du Parlement de manière à coïncider avec le début de la Semaine nationale des soins infirmiers. L’exposition sera présentée dans la Salle à manger parlementaire mardi soir de 18h00 – 19 h 30. L’événement est parrané par l’honorable Maryam Monsef, député de Peterborough-Kawartha. 

Victoria County Historical Society receives Canadian Heritage grant to commemorate local connection to women’s suffrage in Canada

La Société historique de comet de Victoria reçoit une aide financière de Patrimoine canadien pour commémorer une connexion local à l’histoire de suffrage de femme au Canada.

Decades later, the Peterborough examiner retells the story of Alma Finnie ― one of the first women to cast a ballot in a Canadian federal election. http://www.thepeterboroughexaminer.com/2016/11/09/bailieboro-woman-was-one-of-canadas-first-women-to-vote-old-gaol-museum-gets-250k-in-funding-for-exhibit-on-100th-anniversary-of-women-getting-vote

Les décennies plus tard, le Peterborough Examiner racontent encore l’histoire d’Alma Finnie ― une des premières femmes à voter dans une élection fédérale canadienne. http://www.thepeterboroughexaminer.com/2016/11/09/bailieboro-woman-was-one-of-canadas-first-women-to-vote-old-gaol-museum-gets-250k-in-funding-for-exhibit-on-100th-anniversary-of-women-getting-vote